Poème chinois

Froide nuit
Jie Xi Sī (1274 – 1344)

Entre les étoiles éparses gel et givre emplissent l’espace,
Baignent la lune, détrempent les arbres si peu.
Dans la maison vide, quelqu’un ne dort pas ;
Par moment, un bruit : une feuille chute.

Comments

[Querelle]

Tout simplement intemporel !!!